|
成果序号（A)
|
姓名（B)
|
第几作者
|
成果形式（D)
|
成果名称(E)
|
发表时间(F)
|
字数（总数/本人参编字数）(G)
|
出版或刊用单位/书号或刊号(H)
|
期刊类型(I)
|
项目来源及批准号(J)
|
获奖（级别、奖励名称）(L)
|
|
1
|
陈建平
|
唯一作者
|
论文
|
跨文化语篇之标记性——对中国英语学生语篇标记性的研究
|
2005,2
|
30000 (英文）
|
《中国人文社会科学博士硕士文库》浙江教育出版社ISBN7-5338-5226-5
|
|
|
|
|
2
|
陈建平
|
唯一作者
|
研讨会主题发言
|
澳门金威尼斯游戏网站外语专业本科教学评估与师资队伍建设问题
|
2005，4
|
8000
|
首届中国英语教育及教学法论坛 清华大学、中国外语杂志社、高等教育出版社联合主办
|
|
|
|
|
3
|
陈建平
|
唯一作者
|
专著
|
中国英语学习研究
|
2005，12
|
45万字
|
高等教育出版社 ISBN 7-04-018509-1
|
|
国家哲学社会科学基金项目（项目批准号：03BYY001）
|
|
|
4
|
方开瑞
|
唯一作者
|
论文
|
意识形态与小说翻译中人物形象的变形
|
2005，3
|
1万字
|
《外语与外语教学》第3期，ISSN1004-6038
|
二类权威期刊
|
|
|
|
5
|
傅文燕
|
总主编/参编
|
教参
|
PETS四级教程（全国英语等级考试教程）
|
2005，8
|
33.5万字/ 2.8万字
|
上海外语教育出版社
|
|
|
|
|
6
|
傅文燕
|
总主编/参编
|
教参
|
PETS四级教程学生自学辅导（全国英语等级考试教程）
|
2005，8
|
18.7万字/ 1.5万字
|
上海外语教育出版社
|
|
|
|
|
7
|
傅文燕
|
第五作者
|
获奖项目
|
本科英语基础阶段教学改革的新理念与新方法
|
2005
|
|
|
|
粤教高【2005】55号
|
2005年广东省高等教育省级教学成果一等奖
|
|
8
|
冯桂芳
|
参编
|
教材
|
英语泛读教程（2）
|
2005、3
|
33.3万字/5万字
|
重庆大学出版社ISBN 7-5624-3257-0/H.349
|
|
|
|
|
9
|
黄家修
|
第一主编
|
教参
|
《英语听说》自考指定教材
|
2005，1
|
37.5万字
|
辽宁教育出版社ISBN7-5382-7271-2
|
|
|
|
|
10
|
蒋铁海
|
唯一作者
|
论文
|
VB中文信息的处理方法
|
2005，10
|
4800
|
《电脑知识语技术》ISSN1009-3044
|
一般
|
|
|
|
11
|
刘岩
|
唯一作者
|
论文
|
Manipulation or Marginalization?An Analysis of the Identity of Pinter's Ruth
|
2005,3
|
1万字
|
《Interactions: Literature and Culture》ISSN1300-574-X
|
国外
|
|
|
|
12
|
刘岩
|
唯一作者
|
论文
|
危险的母亲：从希腊悲剧说开去
|
2005，3
|
8000
|
《文心》文集第1辑，南方出版社ISBN7-80660-313-1/I 38
|
|
|
|
|
13
|
刘岩
|
唯一作者
|
大会主题发言
|
品特作品中边缘化的母亲
|
2005，4
|
9000
|
全国英国文学学会第五届年会（四川外语学院）
|
|
|
|
|
14
|
刘岩
|
唯一作者
|
大会主题发言
|
易卜生女性人物面临的道德困惑
|
2005，5
|
1万字
|
第三届易卜生国际学术研讨会（华中师范大学）
|
|
|
|
|
15
|
刘岩
|
唯一作者
|
大会主题发言
|
西方戏剧中恐怖的母亲
|
2005，6
|
8000
|
英语语言文学研讨会（广东商学院）
|
|
|
|
|
16
|
刘岩
|
唯一作者
|
译文
|
《骆驼祥子》前言
|
2005
|
1.5万字
|
《中国现代文学中英对照系列》香港中文大学出版社
|
港澳台刊物
|
|
|
|
17
|
刘岩
|
唯一作者
|
书评
|
Illuminations from the Past: Trauma, Memory, and History in Modern China
|
2005,10
|
4000
|
《The China Review》香港中文大学出版社ISSN1680-2012
|
港澳台刊物
|
|
|
|
18
|
刘长青
|
主编及参编
|
教材
|
英语泛读教程（2）
|
2005、3
|
33.3万字/10万字
|
重庆大学出版社ISBN 7-5624-3257-0/H.349
|
|
|
|
|
19
|
刘长青
|
参编
|
教参
|
PETS四级教程学生自学辅导（全国英语等级考试教程）
|
2005，8
|
18.7万字/ 5.2万字
|
上海外语教育出版社
|
|
|
|
|
20
|
刘长青
|
第三作者
|
获奖项目
|
本科英语基础阶段教学改革的新理念与新方法
|
2005
|
|
|
|
粤教高【2005】55号
|
2005年广东省高等教育省级教学成果一等奖
|
|
21
|
鲁守春
|
第二作者
|
论文
|
《语言机能》述评
|
2005，1
|
5700
|
《当代语言学》第1期ISSN1007-8274
|
核心期刊
|
|
|
|
22
|
骆银花
|
唯一作者
|
论文
|
提高维权意识 保障合法权益——澳门金威尼斯游戏网站《就业指导》课程设计的一点意见
|
2005，12
|
3000
|
《大学教育论坛》ISBN 7-80184-490-4
|
一般
|
|
|
|
23
|
马建军
|
第一作者
|
论文
|
《死亡与国王的马夫》中的雅西宗教文化冲突
|
2005，10
|
8000
|
《外国文学研究》第五期，ISSN 1003-7519
|
二类权威期刊
|
|
|
|
24
|
牛瑞英
|
第四作者
|
获奖项目
|
以“写长法”突破制约外语能力发展的瓶颈
|
2005
|
|
|
|
|
2005年高等教育国家级教学成果奖二等奖
|
|
25
|
欧阳护华
|
第一编著
|
教材
|
国际商务英语公文写作
|
2005，9
|
25.5万字/18万字
|
重庆大学出版社ISBN 7-5624-3500-6
|
|
|
|
|
26
|
欧阳护华
|
唯一作者
|
大会主题发言
|
教师聊天，教师发展：一个教师学做科研的行动研究报告
|
2005，8
|
12000
|
首届全国大学英语课堂教学暨教师发展研讨会（广外大）
|
|
|
|
|
27
|
彭保良
|
唯一作者
|
论文
|
《霸王别姬》：一部跨越时代的电影——从叙事结构看其思想意识的后现代性
|
2005，10
|
1万字
|
《广东外语外贸大学学报》第4期，ISSN1672-0962
|
一般
|
|
|
|
28
|
彭保良
|
参编
|
教参
|
《英语听说》自考指定教材
|
2005，1
|
37.5万字/5万字
|
辽宁教育出版社ISBN7-5382-7271-2
|
|
|
|
|
29
|
彭保良
|
唯一作者
|
论文
|
解读《花木兰》：通过“神话”理论比较中美文化
|
2005，12
|
1万字
|
《中西文化研究》第2期（半年刊）澳门理工学院出版，ISSN1683-6804
|
港澳台刊物
|
|
|
|
30
|
平洪
|
第二作者
|
论文
|
法律英语的句法特点及其汉英翻译策略
|
2005，10
|
5000
|
《广东外语外贸大学学报》第4期，ISSN1672-0962
|
一般
|
|
|
|
31
|
亓鲁霞
|
唯一作者
|
论文
|
Stakeholder's conflicting aims undermine the washback function of a high-stakes test
|
2005、4
|
1.1万字
|
《Language Testing》第2期
ISSN 0265-5322
|
国外学术期刊
|
|
|
|
32
|
亓鲁霞
|
第四作者
|
获奖项目
|
本科英语基础阶段教学改革的新理念与新方法
|
2005
|
|
|
|
粤教高【2005】55号
|
2005年广东省高等教育省级教学成果一等奖
|
|
33
|
桑翠林
|
助教
|
论文
|
应运而生—为政治公关辩护——《新闻与民主》的另类“媒体操纵”观
|
2005，11
|
6000
|
《兰州学刊》第6期（双月刊），ISSN1005-3492,CN62-1015/C
|
一般
|
|
|
|
|
沈三山
|
主持人
|
横向项目
|
英语语言素材库
|
2005.11. 13
|
到位经费 2万
|
广东省考试中心
|
|
|
|
|
34
|
谭智
|
第五作者
|
获奖项目
|
以“写长法”突破制约外语能力发展的瓶颈
|
2005
|
|
|
|
|
2005年高等教育国家级教学成果奖二等奖
|
|
35
|
王友贵
|
唯一作者
|
专著
|
翻译家鲁迅
|
2005、7
|
28.4万字
|
南开大学出版社ISBN 7-310-02206-8
|
|
|
|
|
36
|
王友贵
|
唯一作者
|
论文
|
鲁迅翻译对中国现代文学史、翻译文学史、中外关系的贡献
|
2005、9
|
9000
|
《外国语言文学》第3期 CN35-1266/G4
|
一般
|
|
|
|
37
|
王桂珍
|
唯一作者
|
教材
|
英语语音教程（第二版）
|
2005、9
|
45万字
|
高等教育出版社ISBN 7-5600-3087-4/G.1478
|
|
教育部“十五”规划教材
|
|
|
38
|
王桂珍
|
唯一作者
|
教材
|
英语语音语调教程（第17次印刷）
|
2005、3
|
28万字
|
高等教育出版社ISBN 7-5600-3087-4/G.1478
|
|
|
|
|
39
|
王桂珍
|
唯一作者
|
论文
|
Revisiting the Goal of EFL Pronunciation teaching in the Chinese Context
|
2005，6
|
8000
|
《中国外语》CN11-5280/H ISSN1672-9382
|
一般
|
|
|
|
40
|
王桂珍
|
第二作者
|
获奖项目
|
本科英语基础阶段教学改革的新理念与新方法
|
2005
|
|
|
|
粤教高【2005】55号
|
2005年广东省高等教育省级教学成果一等奖
|
|
41
|
王桂珍
|
第二作者
|
论文
|
任务准备条件对汉英连传目的语语法准确性的影响
|
2005，12
|
6000
|
《外语研究》第6期，ISSN1005-7242
|
核心期刊
|
|
|
|
42
|
温宾利
|
参编
|
教参
|
英语（2）模拟试题
|
2005，1
|
20.3万字/10.4万字
|
广东省科技音像出版社
|
|
|
|
|
43
|
温宾利
|
参编
|
教参
|
英语（2）应试辅导
|
2005，1
|
20.8万字/10.15万字
|
广东省科技音像出版社
|
|
|
|
|
44
|
肖惠云
|
第一作者
|
获奖项目
|
本科英语基础阶段教学改革的新理念与新方法
|
2005
|
|
|
|
粤教高【2005】55号
|
2005年广东省高等教育省级教学成果一等奖
|
|
45
|
肖惠云
|
主编
|
获奖项目
|
当代英国概况
|
2005
|
|
|
|
|
荣获2005年度广东省高校精品课程
|
|
46
|
谢谦
|
唯一作者
|
论文
|
文学文体学与诗体戏剧中“语言变异”的翻译 ——以《哈姆雷特》为例
|
2005，7
|
5000
|
《广东外语外贸大学学报》第3期，ISSN1672-0962
|
一般
|
|
|
|
47
|
谢谦
|
唯一作者
|
论文
|
从“奴性的忠实”现象谈翻译
|
2005、7
|
4000
|
《长沙大学学报）第4期ISSN 1008-4681
|
一般
|
|
|
|
48
|
谢元花
|
参编
|
教参
|
PETS四级教程（全国英语等级考试教程）
|
2005，8
|
33.5万字/2.6万字
|
上海外语教育出版社
|
|
|
|
|
49
|
谢元花
|
参编
|
教参
|
PETS四级教程学生自学辅导（全国英语等级考试教程）
|
2005，8
|
18.7万字/1万字
|
上海外语教育出版社
|
|
|
|
|
50
|
许罗迈
|
主编/参编
|
教参
|
职业英语系列 ——商务英语写作
|
2005，7
|
41万字/ 30万字
|
高等教育出版社ISBN 7-5600-3087-4/G.1478
|
|
|
|
|
51
|
许罗迈
|
唯一作者
|
论文
|
用新技术建设英语学习者语料库：语料库语言学的新领域
|
2005，6
|
3000
|
《语料库语言学的研究与应用》论文集，东北师范大学出版社
|
|
|
|
|
52
|
余祥明
|
参编
|
教参
|
PETS四级教程（全国英语等级考试教程）
|
2005，8
|
33.5万字/ 4万字
|
上海外语教育出版社
|
|
|
|
|
53
|
余祥明
|
参编
|
教参
|
PETS四级教程学生自学辅导（全国英语等级考试教程）
|
2005，8
|
18.7万字/ 4万字
|
上海外语教育出版社
|
|
|
|
|
54
|
余卫华
|
唯一作者
|
论文
|
Promoting quality in China's higher education by motivating students attending the British Culture Survey course
|
2005,11
|
8000
|
《ASIA-PACIFIC JOURNAL OF Teacher Education》ISSN 1359-866X
|
国外学术期刊
|
|
|
|
55
|
余卫华
|
唯一作者
|
论文
|
实证性语言教学类论文的基本结构模式
|
2005，10
|
7000
|
《广东外语外贸大学学报》第4期，ISSN1672-0962
|
一般
|
|
|
|
56
|
源可乐
|
唯一作者
|
论文
|
论新一代英语教学型词典
|
2005，8
|
6000
|
《辞书研究》第3辑，上海辞书出版社，ISBN7-5326-1882-X
|
一般
|
|
|
|
57
|
源可乐
|
唯一作者
|
论文
|
英汉教学型词典在成语处理方面几个容易忽视的问题
|
2005，11
|
5000
|
《广东外语外贸大学学报》增刊ISSN1672-0962
|
一般
|
|
|
|
58
|
赵一农
|
唯一作者
|
论文
|
现代汉语里的中间语码
|
2005，2
|
6000
|
《中山大学学报论丛》第1期，ISSN 1007-1792
|
一般
|
|
|
|
59
|
赵一农
|
第二主编及参编
|
教参
|
英语听说（全国自考指定教材）
|
2005，1
|
37.5万字/ 20万字
|
辽宁教育出版社ISBN7-5382-7271-2
|
|
|
|
|
60
|
赵一农
|
唯一作者
|
论文
|
言语学的兴起与繁荣
|
2005，12
|
6000
|
《山东外语教学》第6期，ISSN 1002-2643
|
一般
|
|
|
|
61
|
张欣
|
参编
|
教材
|
英语泛读教程（2）
|
2005、3
|
33.3万字/ 5万字
|
重庆大学出版社ISBN 7-5624-3257-0/H.349
|
|
|
|
|
62
|
张兰
|
唯一作者
|
论文
|
在异化的世界寻求女性自我
|
2005，12
|
4000
|
《湖南文理学院学报》第6期，CN 43-1312/N
|
一般
|
|
|
|
63
|
张兰
|
唯一作者
|
论文
|
对约翰逊的质疑
|
2005，11
|
4000
|
《文教资料》第11期，ISSN 1004-8359
|
一般
|
|
|
|
64
|
郑凌娟
|
唯一作者
|
论文
|
自白影院——福柯的“自白”理论在《哈罗得和莫得》及《回家》中的运用
|
2005，8
|
5210
|
《韶关学院学报》（社会科学版）第8期，ISSN 1007-5348
|
一般
|
|
|
|
65
|
郑凌娟
|
唯一作者
|
论文
|
解读主人公心路历程的线索——论哈姆雷特独白
|
2005，8
|
3400
|
《山西煤炭管理干部学院学报》第3期，ISSN 1008-8881
|
一般
|
|
|
|
66
|
郑超
|
唯一作者
|
论文
|
英语“写长法”课程设计
|
2005，3
|
4500
|
《外国语言文学》第1期 CN35-1266/G4
|
一般
|
|
|
|
67
|
郑超
|
第二作者
|
论文
|
对情状体假说的检验——中国学生一般过去式的习得
|
2005，5
|
1.4万字
|
《现代外语》第2期，ISSN1003-6105
|
二类权威期刊
|
|
|
|
68
|
郑超
|
第二作者
|
获奖项目
|
以“写长法”突破制约外语能力发展的瓶颈
|
2005
|
|
|
|
|
2005年高等教育国家级教学成果奖二等奖
|
|
69
|
周静琼
|
唯一作者
|
论文
|
重男轻女和种族歧视——浅谈国内美国文学批评选材趋势
|
2005，1
|
7600
|
《广东外语外贸大学学报》第1期ISSN1672-0962
|
一般
|
|
|
|
70
|
林秋茗
|
唯一作者
|
论文
|
语音课堂网络化教学改革初探
|
2004，10（补报）
|
5000
|
《外语电化教学》第5期，ISSN 1001-5795
|
外语类核心期刊
|
|
|
|
71
|
林秋茗
|
唯一作者
|
论文
|
也谈现代汉语中的“把”字结构与动词重复结构
|
2004，6（补报）
|
3900
|
《中山大学学报论丛》第3期，ISSN 1007-1792
|
一般
|
|
|
|
72
|
刘长青
|
主编及参编
|
教材
|
英语泛读教程（1）
|
2004、11 （补报）
|
30.3万字/10万字
|
重庆大学出版社ISBN 7-5624-3257-0/H.349
|
|
|
|
|
73
|
冯桂芳
|
参编
|
教材
|
英语泛读教程（1）
|
2004、11 （补报）
|
30.3万字/5万字
|
重庆大学出版社ISBN 7-5624-3257-0/H.349
|
|
|
|
|
74
|
张欣
|
参编
|
教材
|
英语泛读教程（1）
|
2004、11 （补报）
|
30.3万字/ 5万字
|
重庆大学出版社ISBN 7-5624-3257-0/H.349
|
|
|
|
